L'OPERA DE RENNES DANS LES MONDES VIRTUELS |

Le spectacle du 3 Juin, Mozart sur écran, est désormais complet. Il n’est plus possible de reserver de place pour SecondLife.
Par contre vous pouvez toujours accéder au spectacle sur Francogrid sans réservation préalable.

——-

Le projet OpéraBis prendra fin en beauté le 3 juin, avec une dernière soirée très particulière.

On en parle déjà dans les médias et sur le web, il se prépare à Rennes (et dans plusieurs villes bretonnes) une grande soirée en compagnie de Mozart.

Et les dernières avancées technologiques permettront à tous d’y participer ! Car l’Enlèvement au sérail sera non seulement visible en direct sur écrans géants en ville, mais sera aussi diffusé à la radio, à la télévision, sur TV mobile, tablettes tactiles, 3D sans lunettes et bien sûr, dans les mondes virtuels !

Mozart sera donc sur tous les écrans et si vous aussi vous souhaitez être de la fête et partager ce grand moment musical, inscrivez-vous pour vivre cette soirée exceptionnelle en notre compagnie, sur Second Life ™ ou Francogrid.

L’inscription est gratuite, il suffit de réserver votre siège ICI ! LE SPECTACLE EST COMPLET

La représentation commencera à 20h30 et comportera un entracte. Rejoignez-nous pour suivre les aventures de Konstanze et de sa servante Blondchen. Échapperont-elles aux griffes du féroce pacha Osmin ?

——-

Be there on June 3 for The Abduction from the Seraglio, last live representation with OpéraBis ! Book now !

The OpéraBis project will end in beauty on June 3, with a very special last evening. The media and the web has already talked about it, a great evening with Mozart will soon happen in Rennes (and several other towns in Brittany).

And the latest technological advances will allow everyone to participate ! Since the Abduction from the Seraglio will not only be seen live on giant screens in the city, but will also be broadcast on radio, television, mobile TV, touch pads, 3D without glasses and of course, in virtual worlds!

Mozart will be on all screens and if you also want to be part of the event and share this great musical moment, join us by booking your seat in one of the two virtual opera houses on Second Life ™ or FrancoGrid.

Registration is free, just book your seat HERE SOLD OUT !

The show will start at 08:30 PM and will include an intermission. Join us as we will follow the adventures of Konstanze and her maid Blondchen. Will they escape the clutches of the ferocious Pasha Osmin?

Rédigé par : Betty

Vendredi 05 mai 2011

0 Commentaire

Ce mardi 24 Juin a lieu la dernière conférence de presse à l’Opéra de Rennes avant la clôture apothéose de la représentation de l’opéra de Mozart « l’enlèvement au Sérail » le vendredi 3 Juin à Rennes bien sûr mais aussi dans les mondes virtuels pour la dernière représentation de la saison OpéraBis.
A la suite de cette conférence de presse, nous sommes invités à la dernière répétition de l’ouvrage : « La Générale »

C’est la première fois où j’assiste à un opéra, la première fois où je participe à une générale et la première fois où j’en ai vécu une bonne part en coulisse au milieu des chanteurs et du personnel de l’opéra .

Cet opéra, que j’ai sillonné dans ses moindres recoins pour en extraire les vues et les photos nécessaires pour sa reconstitution dans les mondes virtuels et dont j’ai ressenti l’intense fébrilité dans la régie lors des précédentes représentations, avec mon billet en poche, je m’y suis installé comme un simple spectateur.

Enlèvement au Sérail juste avant la Générale

L’opéra, une salle de spectacle comme une autre ? Oui jusqu’au moment où l’orchestre lance l’ouverture et que le génie de Mozart se combine à la magie du lieu pour m’emporter ailleurs.
Et ces voix qui bientôt transpercent l’orchestre avec puissance, mais aussi par leur velouté et leur volupté et viennent naturellement  m’envahir le corps et l’esprit.
Comme pour beaucoup d’opéras, l’histoire de l’Enlèvement au Sérail est bien mince, mais avec une mise en scène très sobre Vincent Vittoz a pu ainsi mettre totalement en valeur LA voix et la puissance des sentiments qui la guident  et je me laisse porter par cette vague de musique jusqu’à l’entracte avec un profond plaisir.

Après l’interruption, une toute autre aventure m’attend. Vivre au cœur des artistes et des machinistes l ‘épilogue de ce moment très spécial qu’est une répétition générale dans les coulisses de l’opéra.
En acceptant cette invitation, je sais bien que toute la magie et le rêve construits par la mise en scène et les artistes va disparaître pour laisser la place à d’autres sensations et d’autres émotions.
C’esit pénétrer au cœur de la construction, ressentir les pulsations d’une grosse  machine où tous les rouages, tous les êtres sont tendus vers ce seul but de faire passer le rêve au spectateur.
Dans un silence absolu, ce sont les machinistes guidés par les gestes chronométrés du chef de plateau qui se déplacent, préparent les accessoires, modifient l’environnement et les décors et gèrent le ballet des artistes pour les entrées et sorties de Scène, tantôt à mes côtés et l’instant d’après sans les avoir vus partir les apercevoir à 15m au dessus dans les cintres ou ressortant du dessous de l’enchevêtrement de poutrelles sous le scène.

Enlèvement au Sérail juste avant la Générale

Vivre un spectacle dans les coulisses, c’est aussi se trouver au milieu de ces hommes et femmes dans un état intermédiaire déjà complètement dans leur rôle mais encore au prises avec leur état d’humain comme vous et moi, dans les instants où ils se lancent face au public.
Assis sur ma chaise, avec un maximum d’effacement pour ne perturber ni les machinistes ni les artistes, Il me parait très difficile de décrire les sensations éprouvées comme néophyte en ce lieu, où se juxtapose avec un véritable mur invisible la scène vers laquelle tendent  toutes les tensions et les finalités de chacun et ces quelques m² de coulisses situés en deçà de la scène.
C’est un lieu de concentration, de repos, de brefs conciliabules entre artistes, d’encouragements ou de remarques sur la scène  jouée. Eh oui la « Générale » n’est encore qu’une répétition et c’est une dernière occasion de peaufiner les détails. C’est le bouffon qui marche d’un pas rapide  en tout sens avec parfois l’esquisse d’un sourire , c’est la basse cherchant dans le recoin des accessoires un fouet laisse échapper quelques profonds borborygmes pour s’assurer que sa voix est bien là, c’est aussi cette choriste passant  tout l’acte final à regarder la scène, le corps tendu en avant comme subissant une poussée infinie vers ce lieu de tous les espoirs.

Mais l’image qui restera marquée dans ma mémoire, c’est le groupe de ces jeunes artistes se retrouvant enlacés en couronne dans les coulisses  pendant les salutations dans une expression muette d’un travail bien fait et accompli pour le plaisir de tous.

Si vous aimez Mozart, si vous aimez l’opéra, si vous êtes inscrit sur les mondes virtuels( sinon suivez ce lien ) si vous avez envie de vivre quelques unes de ces émotions vécues ce soir rendez vous le Vendredi 3 juin à 20h30 et inscrivez vous sur la page de réservation

Rédigé par : Coulaut

Jeudi 05 mai 2011

0 Commentaire

Demain soir aura lieu la retransmission live depuis l’Opéra de Rennes de la soirée « Révisez vos classiques » consacrée à « Eugène Onéguine » de Tchaïkovski. Si vous n’êtes toujours pas inscrits, les réservations sont ouvertes !

A cette occasion, OpéraBis accueille une étude sur les comportements spatiaux des avatars, menée par Gehan Kamachi, doctorant à l’Université de Rennes 2 et actuellement Visiting Graduate Student à l’Université de San Diego en Californie.

Nous republions ci-dessous le billet original que vous pouvez trouver sur le blog de Gehan Kamachi.

Pour plus d’informations, vous pouvez vous rendre sur le blog de l’étude.

N’hésitez pas à porter la « magic ring » !

A demain !

————-

Sientific investigation in virtual worlds, with the project Opera Bis

English & French

——————————
English /Anglais
——————————

Three months ago we launched a small-scale study about spatial behaviors of avatars in Second Life. Our initial study which comprised 20 participants and hundreds of thousands of coordinates has been completed. Now we are ready to launch our large scale version of the project.

To celebrate the official launch, we join the project Opera Bis in Second Life and Open Sim. The next event will be held Wednesday, April 6, 2011 (11am Pacific Time / 20h France). Full details of this project here: http://operabis.net

The purpose of this study remains the same: « study the spatial behaviors of avatars » in Second Life and Open Sim about a hundred of participants. For that, we developed a new system for recovering data in conjunction with the CRCA, University of California, San Diego. Full details of our project are available on this website: http://research-sl.blogspot.com/

We therefore invite all participants to wear the object « magic ring » during the Opera Bis event in order to participate in this research. You can get the object at the entrance of the Opera :

• In Second Life : http://maps.secondlife.com/secondlife/Paris%20IledeFrance/116/168/800
• In OpenSim : Operabis island

We will be present the day of the opera to guide and assist avatars wishing to participate in this study.

We want to recover all the photos and videos taken by the avatars during the next Opera Bis show. We therefore propose several solutions to avatars to help us in our research:

• send photos directly to: gehan.kamachi@gmail.com
• send us links to galleries where pictures are stored in the email address above (and permit us to retrieve the content via download).

——————————
French / Français
——————————

Il y a plus de trois mois nous avons lancé, à petite échelle, une étude sur les comportements spatiaux des avatars dans Second Life. Une vingtaine de participants et des centaines de milliers de coordonnées récupérées nous ont autorisées à préparer le lancement de cette étude à grande échelle.

Afin de marquer le lancement « officiel » de ce projet, nous nous joignons au projet Opéra Bis dans Second Life et Open Sim, dont la prochaine représentation aura lieu mercredi 6 avril 2011 (11am Pacific time / 20h France). Tous les détails de ce projet ici : http://operabis.net

Le but de cette étude reste le même : « étudier les comportements spatiaux des avatars » dans Second Life et Open Sim sur une centaine de participants. Pour cela, nous avons développé un nouveau système de récupération de données en collaboration avec le CRCA de l’Université de Californie, San Diego. Tous les détails de notre projet sont disponibles sur ce site : http://research-sl.blogspot.com/

Nous invitions donc tous les participants d’Opéra Bis à porter la « magic ring » permettant de participer à cette recherche. Il est possible de retirer l’objet à l’entrée de l’Opéra :

• Dans Second Life : http://maps.secondlife.com/secondlife/Paris%20IledeFrance/116/168/800
• Dans OpenSim : île Operabis

Nous serons présent le jour de l’opéra pour orienter et aider les avatars désirant participer à cette étude.

Nous désirons récupérer toutes les photos et vidéos prises par les avatars lors d’Opéra Bis. Nous proposons donc aux avatars plusieurs solutions pour nous aider dans nos recherches :

• nous envoyer directement les photos à : gehan.kamachi@gmail.com
• nous envoyer les liens des galeries dans lesquelles sont stockées les photos à l’adresse mail indiquée ci-dessus (et nous autoriser à en récupérer le contenu par téléchargement).

Rédigé par : Betty

Mardi 04 avril 2011

0 Commentaire